giovedì 15 giugno 2017

Una cartolina per Mella, parole di Bellezza

 UNA CARTOLINA PER MELLA


"Ciao a tutti.
Mi chiamo Mella, sono un'insegnante e una cercatrice di poesia. Vivo a due passi dal mare nel Sud Italia.

Un mese fa ho subìto un intervento di mastectomia e a breve inizierò la chemioterapia. Mi dicono tutti che sono una donna coraggiosa. Io non lo so, ma ci sono dei giorni in cui tutto mi sembra difficile e lo sconforto ha il sopravvento. La poesia - e in particolare il Metodo Caviardage - mi aiuta molto ma ci sono momenti in cui mi manca la forza e la voglia anche di scrivere e non riesco a vedere la bellezza che ho sempre cercato in tutte le cose. A volte anche condividere questa sensazione con le persone che amo e che mi sono vicine è difficile.
Mi manca il mio lavoro, i miei alunni, le colleghe, mi manca la mia vita...
Ho parlato con la mia amica Tina Festa di quello che provo e di come mi piacerebbe dare un senso a quello che sto vivendo.
Insieme abbiamo pensato che sarebbe meraviglioso ricevere cartoline di incoraggiamento da tutto il mondo.
Ed è nato questo "bando" con l'idea di riempire di bellezza le giornate che mi aspettano ma anche di essere utile a tante altre donne che vivono una situazione simile alla mia.
Grazie a chi vorrà partecipare"



UNA CARTOLINA PER MELLA, parole di Bellezza
MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE
L'iniziativa prevede la realizzazione di CARTOLINE artistiche (mail art) con le seguenti caratteristiche:
- supporto e tecnica libera
- misure massime 21 x 30 cm
- tema libero (attinente al titolo del bando)
- il materiale deve aver viaggiato per posta tradizionale, anche in busta, ma comunque affrancata.

Le opere dovranno essere inviate complete di nome, cognome, e-mail sul retro della cartolina. È anche possibile scrivere un messaggio personale per Mella. È anche possibile partecipare con lavori di classe.

Data di scadenza: entro 31 dicembre 2017.

Inviare a:
Mella Sciancalepore
Vico Cacamece 11
70043 Monopoli (Bari)
Italia

Le cartoline saranno pubblicate sul mio blog. www.mellasciancalepore.it
Alcune cartoline saranno scelte per essere riprodotte e diffuse per raccolte fondi a scopo benefico. La partecipazione al bando implica l'accettazione del regolamento e la rinuncia a eventuali diritti d'Autore.

A POSTCARD FOR MELLA, 

words of Beauty - Mail Art Call

My name is Mella. I am a teacher and poetry searcher. I live by the sea in the south of Italy.
Two month ago I had mastectomy surgery and I will start chemotherapy shortly.
Everybody tells me I’m a brave woman. I don’t know, there are days when everything seems so difficult and I get discouraged.
Poetry – and especially the Caviardage method – helps me a lot, but there are times when I don’t have the strength and don’t want to write and I am unable to see the beauty I have always searched in everything.
Sometimes even sharing this feeling with those I love and are close to me is hard.
I miss my job, my students and colleagues, the train… I miss my life.
I spoke with my friend Tina Festa of how I feel and how I would like to find a meaning in all this.
We thought it would be wonderful to receive postcards of encouragement from all over the world. So this “mail art call” was set up with the idea of filling my coming days with beauty and of being helpful to lots of other women who are in my same situation.


MAIL ART CALL
A POSTCARD FOR MELLA – words of Beauty
Call
The event involves the creation of postcards with the following features:
⁃ Free support and technique
– Maximum size 21 x 30 cm
– Free subject (relating to the title of the competition)
⁃ Postacards must be sent by regular, duly-stamped post, also in envelopes.
All works must be sent complete with name, surname and e-mail address on the back of the postcard.
You can also write a personal message for Mella.
Also accepted (and much appreciated) works made in class or by individual students are.
Expiration date: 31st December 2017.

Send to:
Mella Sciancalepore
Vico Cacamece, 11
70043 Monopoli (Bari)
Italy

All postcards will be posted on my blog. http://www.mellasciancalepore.it/
Some postcards will be chosen to be reproduced and published to raise funds for charity purposes.
Participation to the competion is subject to acceptance of the regulation and waiver of any copywright.

Nessun commento:

Posta un commento